طراحی چند زبانه و چند منطقه‌ای
ایجاد نسخه‌های زبانی و منطقه‌ای مختلف با ساختار مجزا، تا هر مخاطب بتواند محتوای سایت را متناسب با زبان و بازار هدف خود مشاهده کند.
- خانه
- طراحی سایت
- طراحی سایت بینالمللی
از مرزها عبور کنید، جهانی دیده شوید
طراحی سایت بینالمللی
با طراحی سایت بینالمللی، کسبوکار خود را فراتر از مرزهای داخلی معرفی کنید و برای ورود به بازارهای جهانی آماده شوید. نواتک با ارائه خدمات طراحی سایت متناسب با بازار هدف، به شما کمک می‌کند وب‌سایتی حرفه‌ای، چند زبانه و متناسب با نیاز مخاطبان بینالمللی داشته باشید تا مسیر ارتباط با مشتریان خارجی و توسعه کسبوکار هموارتر شود.
- طراحی اختصاصی
- آماده‌ی سئو و هوش مصنوعی
- پشتیبانی پس از تحویل
[۱۵+]سال تجربه در فروش و توسعه کسبوکار
[۹۰+]هدف امتیاز سرعت روی موبایل
[۱۰۰٪]ریسپانسیو و آماده‌ی سئو
[6 ماه]پشتیبانی پس از تحویل
معرفی خدمت
سایت بینالمللی، شروع حضور جهانی برند شما در گوگل
طراحی سایت بینالمللی زمانی می‌تواند به جذب مشتری از بازارهای خارجی کمک کند که از ابتدا با یک ساختار مناسب برای موتورهای جستجو طراحی شده باشد. در سایت‌هایی که چند زبان یا چند بازار هدف دارند، نحوه تعریف URLها، معماری صفحات، ارتباط میان نسخه‌های زبانی، تگ‌های hreflang، متادیتا و ساختار محتوای هر نسخه، همگی بر نحوه درک و نمایش سایت توسط موتورهای جستجو تأثیر می‌گذارند.
در آژانس دیجیتال مارکتینگ نواتک، این زیرساخت در فرایند طراحی سایت مورد توجه قرار می‌گیرد تا هر نسخه زبانی و منطقه‌ای بتواند به‌درستی خزش و ایندکس شود و سیگنال‌های لازم درباره زبان و بازار هدف خود را به موتورهای جستجو منتقل کند. علاوه بر زیرساخت فنی، سئو سایت چند زبانه نیز برای بهینه‌سازی صفحات، هدف‌گذاری کلمات کلیدی هر زبان و افزایش شانس دیده شدن سایت در جستجوهای مرتبط با هر بازار اهمیت دارد. به این ترتیب، سایت شما فقط برای مخاطبان خارجی قابل دسترسی نیست، بلکه برای پیدا شدن توسط آن‌ها نیز آماده می‌شود.
معرفی ویدیویی
طراحی سایت بینالمللی در نواتک، از ایده تا حضور جهانی
در این ویدئو با رویکرد نواتک در طراحی سایت بینالمللی آشنا می‌شوید، از طراحی تجربه کاربری متناسب با مخاطبان خارجی تا پیادهسازی قابلیتهای چند زبانه و زیرساخت فنی مورد نیاز برای حضور در بازارهای جهانی.
جای پوستر ویدیو1280×720 | WebP
متن ویدیو (برای دسترس‌پذیری و سئو)
[متن کامل یا خلاصه‌ی گفتار ویدیو اینجا قرار می‌گیرد.]
امکانات
امکانات سایت بینالمللی برای رشد در بازارهای جهانی
یک سایت بینالمللی باید فراتر از معرفی کسبوکار عمل کند و زیرساخت لازم برای ارتباط با مشتریان خارجی، معرفی محصولات و خدمات در بازارهای هدف و توسعه فروش را فراهم کند. در نواتک، امکانات طراحی سایت چند زبانه بر اساس اهداف کسبوکار، نیاز مخاطبان و بازارهای مقصد می‌باشد تا مسیر حضور و فعالیت شما در سطح بینالمللی هموارتر شود.
زیرساخت سئوی بینالمللی
آماده‌سازی ساختار سایت برای هدفگیری بازارهای جغرافیایی و زبانی مختلف در نتایج موتورهای جستجو.
پشتیبانی از ارزها و پرداخت‌های بینالمللی
امکان نمایش قیمت‌ها بر اساس ارزهای مختلف و ایجاد زیرساخت لازم برای اتصال به روش‌های پرداخت مورد استفاده در بازار هدف.
طراحی ریسپانسیو
نمایش صحیح و تجربه کاربری یکپارچه در موبایل، تبلت و دسکتاپ برای کاربران کشورهای مختلف.
فرم‌های ارتباط با مشتریان خارجی
دریافت درخواست همکاری، استعلام قیمت و اطلاعات تماس مشتریان بالقوه از بازارهای هدف.
معرفی حرفه‌ای محصولات و خدمات
ارائه اطلاعات محصولات، مزیت‌های رقابتی، نمونه‌کارها و توانمندی‌های شرکت برای جلب اعتماد مشتریان بینالمللی.
امنیت و زیرساخت پایدار
استفاده از ارتباط امن، تنظیمات فنی مناسب و زیرساخت قابل توسعه برای حفاظت از اطلاعات و پایداری سایت.
سرعت و عملکرد مناسب
بهینه‌سازی فنی برای بارگذاری سریع صفحات و دسترسی بهتر کاربران از مناطق جغرافیایی مختلف.
تحلیل رفتار کاربران و سرنخ‌ها
بررسی عملکرد صفحات، مسیرهای ورود کاربران و درخواست‌های دریافتی برای شناسایی فرصت‌های رشد.
نمونه‌کارها
نمونه کار طراحی سایت بینالمللی
مقایسه
کدام روش برای ساخت سایت بینالمللی شما مناسب است؟
| ویژگی | پلتفرم‌های آمادهفروشگاه‌ساز | قالب آمادهوردپرس و ووکامرس | طراحی اختصاصی نواتکفروش‌محور |
|---|---|---|---|
| طراحی اختصاصی برند | ✕ | محدود | ✓ |
| سرعت و بهینه‌سازی موبایل | متوسط | وابسته به قالب | ✓ |
| کنترل کامل سئوی فنی | ✕ | نسبی | ✓ |
| مالکیت کامل سایت و داده‌ها | ✕ | ✓ | ✓ |
| مسیر خرید و CRO اختصاصی | ✕ | ✕ | ✓ |
| هزینه‌ی شروع | کم | کم تا متوسط | متناسب با پروژه |
مراحل اجرا
مراحل سفارش طراحی سایت بینالمللی در نواتک
با یک فرآیند شفاف و هدفمند، سایت شما از مرحله تحلیل نیازها تا طراحی، توسعه و پشتیبانی، مطابق اهداف کسب و کارتان اجرا می‌شود.
- ۱ [رایگان | ثبت درخواست]
ثبت درخواست و جلسه مشاوره
نیازها، اهداف و مخاطبان کسبوکار شما را بررسی می‌کنیم تا مسیر مناسب اجرای پروژه مشخص شود.
- ۲ [۱ هفته]
تحلیل پروژه و تدوین پیشنهاد
امکانات، ساختار، زمان‌بندی و هزینه پروژه را بررسی کرده و در قالب پروپوزال ارائه می‌دهیم.
- ۳ [۲ هفته]
طراحی تجربه و رابط کاربری
رابط و تجربه کاربری سایت را بر اساس هویت برند و نیاز کاربران طراحی و برای تأیید ارائه می‌کنیم.
- ۴ [4 تا 8 هفته]
پیادهسازی و برنامه‌نویسی
طرح تأیید شده را با رعایت استانداردهای فنی، سرعت، امنیت، ریسپانسیو بودن و سئو پیادهسازی می‌کنیم.
- ۵ [۱ هفته]
تست، کنترل کیفیت و راه‌اندازی
عملکرد، سرعت، امنیت و نمایش سایت را بررسی می‌کنیم تا برای انتشار نهایی آماده شود.
- ۶ [6 ماه]
آموزش، پشتیبانی و توسعه
نحوه مدیریت سایت را آموزش می‌دهیم و برای پشتیبانی و توسعه امکانات در کنار شما می‌مانیم.
مزایا
چرا طراحی سایت بینالمللی، فرصتی برای رشد کسبوکار شماست؟
طراحی سایت بینالمللی به کسبوکار شما کمک می‌کند فراتر از بازار داخلی فعالیت کند، مشتریان بالقوه کشورهای دیگر را جذب کند و فرصت‌های تازه‌ای برای توسعه فروش و همکاری‌های تجاری به دست آورد. با ایجاد زیرساخت مناسب، می‌توانید برند خود را در بازارهای هدف معرفی کنید و مسیر رشد کسبوکار را در سطح جهانی هموارتر سازید.
درخواست مشاوره رایگان
در یک تماس کوتاه، نیازها را بررسی و محدوده‌ی هزینه و زمان را اعلام می‌کنیم.
درخواست مشاوره- دسترسی به بازارهای جهانیبا معرفی آنلاین محصولات و خدمات در بازارهای هدف، محدودیتهای جغرافیایی را کاهش دهید و فرصت ارتباط با مشتریان کشورهای مختلف را افزایش دهید.
- تقویت اعتبار برند در بازارهای خارجییک سایت حرفه‌ای و متناسب با استانداردهای بازار هدف، تصویر قابل اعتمادتری از کسبوکار شما ارائه می‌دهد و زمینه را برای شروع همکاری‌های بینالمللی فراهم می‌کند.
- جذب مشتریان و شرکای تجاری جدیدبا ارائه اطلاعات به زبان مخاطبان هدف و ایجاد مسیرهای ارتباطی مناسب، امکان دریافت درخواست همکاری و شناسایی مشتریان بالقوه خارجی را افزایش دهید.
- افزایش فرصت نمایش در گوگلبا پیادهسازی اصول سئوی بینالمللی و تولید محتوای متناسب با زبان و نیاز بازار هدف، شانس نمایش در جستجوهای مرتبط کشورهای موردنظر را افزایش دهید.
- ایجاد مسیر تازه برای رشد فروشسایت بینالمللی می‌تواند به کانالی برای معرفی محصولات، دریافت سفارش یا استعلام قیمت و توسعه درآمد از بازارهای جدید تبدیل شود.
محاسبه‌ی قیمت
قیمت شروع پروژه‌ی خود را در سه مرحله ببینید
مدل سایت و خدمات موردنیاز را انتخاب کنید. بعد از تأیید شماره‌ی موبایل، قیمت شروع متناسب با همین
انتخاب‌ها نمایش داده می‌شود و کارشناس ما برای پاسخ به سؤال‌هایتان در دسترس است.
- ۱مدل سایت و خدمات
- ۲تأیید شماره
- ۳قیمت و ثبت درخواست
خلاصه‌ی انتخاب‌های شما
با هر انتخاب، اینجا به‌روز می‌شود.
- مدل سایتانتخاب نشده
- خدمات مکمل بدون خدمات مکمل
- موبایل تأیید نشده
قیمت متناسب با انتخاب‌های شما، بعد از تأیید شماره همین‌جا نمایش داده می‌شود.
شروع قیمت پروژه—
بعد از ثبت درخواست
- ۱تماس کارشناسدر کمتر از یک روز کاری، در زمانی که انتخاب کرده‌اید.
- ۲جلسه‌ی شناختبررسی نیازها، نمونه‌ها و اهداف فروش، حضوری یا آنلاین.
- ۳پیشنهاد مکتوبقیمت نهایی، زمان‌بندی و دامنه‌ی کار، پیش از قرارداد.
سؤالات متداول
پرسش‌های پرتکرار
پاسخ کوتاه به سؤالاتی که پیش از شروع پروژه‌ی طراحی سایت پرسیده می‌شود.
سؤال شما اینجا نیست؟
پاسخ سؤال خود را پیدا نکردید؟ برای دریافت راهنمایی بیشتر با کارشناسان نواتک تماس بگیرید.
طراحی سایت بینالمللی چقدر زمان میبرد؟
مدتزمان اجرای پروژه به تعداد صفحات و زبانها، امکانات اختصاصی، پیچیدگی طراحی و آمادگی محتوا بستگی دارد. سایتهای سادهتر معمولاً سریعتر آماده میشوند، اما پروژههای چندزبانه با امکانات سفارشی به زمان بیشتری برای طراحی، توسعه و آزمایش نیاز دارند.
آیا امکان فروش محصولات به مشتریان خارجی از طریق سایت وجود دارد؟
بله، میتوان قابلیتهایی مانند نمایش قیمت، ثبت سفارش، مدیریت محصولات و اتصال به درگاههای پرداخت متناسب با بازار هدف را پیادهسازی کرد. با این حال، انتخاب روش پرداخت و ارسال باید با توجه به محدودیتهای قانونی، کشور مقصد و دسترسی کسبوکار به خدمات مالی انجام شود.
آیا پس از طراحی سایت بینالمللی میتوان زبان یا امکانات جدیدی اضافه کرد؟
بله، اگر ساختار فنی سایت از ابتدا توسعهپذیر طراحی شده باشد، امکان افزودن زبانهای جدید، صفحات اختصاصی بازارهای مختلف و قابلیتهای تازه وجود دارد. بهتر است این نیازها در مرحله برنامهریزی اولیه مشخص شوند تا توسعههای بعدی با هزینه و پیچیدگی کمتری انجام شوند.
آیا نواتک خدمات سئو و پشتیبانی سایت بینالمللی را هم ارائه می‌دهد؟
برای انتخاب خدمات مناسب، باید نیازهای پروژه از نظر توسعه فنی، سئوی بینالمللی، تولید محتوای چند زبانه و پشتیبانی بررسی شوند. هماهنگی میان طراحی سایت و برنامه سئو کمک می‌کند زیرساخت سایت از ابتدا با اهداف رشد کسبوکار در بازارهای خارجی هم‌راستا باشد.
تفاوت طراحی سایت بینالمللی با طراحی سایت معمولی چیست؟
در طراحی سایت بینالمللی، علاوه بر ظاهر و امکانات فنی، نیازهای بازارهای خارجی نیز در نظر گرفته میشوند. مواردی مانند پشتیبانی از زبانهای مختلف، ساختار URL مناسب، هدفگیری جغرافیایی در سئو، سرعت دسترسی کاربران و شیوه ارتباط با مشتریان بینالمللی اهمیت بیشتری دارند.
شروع همکاری
سایت بینالمللی خود را با نواتک بسازید
فرم را پر کنید تا کارشناسان ما نیازهای سایت شما را بررسی کنند و پیشنهاد طراحی، زمان‌بندی و هزینه را اعلام کنند.
مشاوره طراحی سایت